Netflix台灣開台了~雖然小弟在國外已經用了很久~看到台灣開台也蠻開心的..
文筆不好請見諒~廢話不多說
此法只適合Google Chrome瀏覽器在PC下觀看
首先請安裝Super Netflix這個擴充元件
https://chrome.google.com/webstore/d...er-info-dialog
再來先找到你要的影片的字幕檔
推薦SUB HD http://subhd.com/
請盡量下載副檔名.SRT的字幕格式ASS~SSA等特效字幕可能會轉檔失敗
下載好字幕後請用記事本打開:檔案=>另存新檔=>編碼的部分選擇UTF-8來存檔比較不會有錯誤
接下來是重頭戲
到subflicks這個網站把.SRT字幕轉換成.dfxp格式~因為這個外掛只支援.dfxp格式的字幕
http://subflicks.com/
接下來請看圖說故事
https://cache.iphone4.tw/phpupload/s...5d4b221fae.jpg
下載好轉好的.dfxp格式字幕(時間軸也可以順便調整)
就可以回到Netflix影片的部分了~由於安裝了外掛插件~右上角會多幾個東西出來~
一樣看圖說故事
https://cache.iphone4.tw/phpupload/s...ed59ea56cd.jpg
畫質鎖定選項~
https://cache.iphone4.tw/phpupload/s...d6f901a40e.jpg
好了~大概就這樣~國外住久了中文也不順了~不多扯了~祝大家看片愉快~有問題請發問!能回我就盡量回~
另外~雖然是瞎扯一通~截圖寫文也是很辛苦的~只在此分享~請勿幹文~要分享請自己截圖自己寫~謝謝合作
還有不要問我為啥都住國外了還要中文字幕這種GY問題~
老子我英文沒問題~但家裡有長輩英文不行~所以還是得做做苦力搞字幕(jolin)
